判断配电柜中的电压是380V还是220V，可以通过以下几种方法：

查看标识牌：配电柜通常会有一个标识牌，上面会标明电压等级。如果标识牌上写着“380V”，则表示该配电柜的电压为380V；如果写着“220V”，则表示电压为220V。

观察接线端子：配电柜内部的接线端子也可以帮助判断电压。通常，380V的配电柜会有四个接线端子，而220V的配电柜则只有两个。这是因为380V的电力系统通常采用三相四线制，而220V的电力系统则采用单相两线制或三相三线制。

使用万用表测量：如果以上两种方法都无法确定电压，可以使用万用表进行测量。将万用表的红表笔插入一个接线端子，黑表笔插入另一个接线端子，然后读取万用表上的数值。如果数值接近380V，则表示该配电柜的电压为380V；如果数值接近220V，则表示电压为220V。

询问专业人员：如果以上方法仍然无法确定电压，可以向专业的电气工程师或电工咨询。他们可以通过检查配电柜的设计图纸、了解设备的用途和工作环境等信息，来判断配电柜的电压。

总之，判断配电柜中的电压需要综合考虑多种因素，包括标识牌、接线端子、万用表测量和专业人员的意见等。在实际操作中，应该根据具体情况选择合适的方法进行判断。